top of page

전설

 

중추절에는 많은 전설과 신화적인 이야기가 있습니다. 세 가지 인기있는 전설로는,

1) Chang'e (달의 아가씨라고도 함)

moon_goddess_1.JPG

고대 중국에서는 하루 하늘에 열 태양이 나타났다고합니다. (보통 각 태양은 한 차례 씩 하늘에 올라가도록 한 번에 하나씩 돌립니다.) 열 태양의 존재, 땅을 태우고 불 태워 농작물을 망치고 강을 말리기. 지구상의 사람들은이 재앙으로 고통 받고 죽었습니다.

 

Hou Yi라는 이름의 영웅이 활과 화살로 나타났습니다. 그는 Kun Lun Mountain의 정상까지 올라가서 강력한 힘과 양궁 기술을 사용하여 9 개의 태양을 격추했습니다. 따라서 땅과 사람들을 구하는 것입니다. 후 이는 구세주로 선포되었다. 많은 사람들이 양궁을 배우기 위해 그의 학생들이 되려고 노력했습니다. 그의 학생들 중에는 Peng Meng이라는 교활하고 탐욕스러운 사람이있었습니다.

 

Hou Yi는 곧 Chang'e라는 아름답고 친절한 여성과 결혼했습니다. 그들은 사람들에 의해 사랑의 부부로 존경 받고 숭배되었습니다.

어느 날 Kun Lun Mountain으로 여행하는 동안 Hou Yi는 하늘의 여신 인 Jade Empress를 만났습니다. 그 후 누가 허우 이에 게 생명의 비약 (불멸의 약)을 선물로 보냈다. 그녀가 그에게 말한이 비약은 필사자를 신으로 변화시킬 수 있었다.

 

허우이 (Hou Yi)는 집으로 돌아 왔을 때, 제자들과 멀리서 사냥을하면서 안전을 위해 엘릭서를 창에 보냈다.

 

Peng Meng은 엘릭서에 대한 뉴스를 듣고 자신이 원했던 것입니다. 따라서 허우이 (Hou Yi)가 사냥을 떠나던 날, 펭 멩 (Peng Meng)은 집으로 침입하여 장에게 엘릭서를 넘겨 줄 것을 요구했다. Chang'e는 그를 싸울 수 없었고, 악의적 인 목적으로 그것을 사용하고 약을 삼킬 것을 두려워했습니다.

 

즉시 Chang'e는 창 밖으로 튀어 나오기 시작했습니다. 그녀는 지구에서 더 멀리 날아가서 가장 가까운 하늘 땅인 달에 착륙했습니다. 따라서 그녀는 그 이후로 그곳에 머물 렀습니다.

 

허우 이가 집에 도착했을 때, 이웃 사람들은 그에게 슬픈 사건을 알렸다. 허우 이씨는 혼란스러워서 창에의 이름을 부르며 외쳤다. 그날 밤 하늘을 보며 달이 평소보다 밝다는 것을 알았습니다. 그는 또한 사랑하는 아내 Chang'e와 비슷한 친숙한 그림자를 발견했습니다. 그때 그는 Chang'e가 달의 신 (불멸의)이되었다는 것을 깨달았습니다.

 

Hou Yi는 Chang'e를 기억하기 위해 달빛 아래에서 좋아하는 과일과 스낵을 모두 바꿨습니다. 곧 사람들은이 사랑하는 부부를 부양하기 위해 합류했습니다. 따라서 결국 중추절 동안 헌금을하고 모든 사람의 평화와 행복을 위해기도하는 것이 관행이되었습니다.

 

Chang'e의 이미지는 대개 중추절 그림에 나타납니다. 어린이들은 중추절 밤에 달이 밝을 때 달에서 창의 모양을 찾기 위해 최선을 다할 것을 권장합니다. 운이 좋으면 옥 토끼의 이미지를 볼 수도 있습니다!

2) 비취 토끼 (달 토끼라고도 함)

Moon_rabbit_1.JPG

3 명의 불멸자가 3 명의 배고픈 노인으로 성육신했다고한다. 그들은 여우, 원숭이, 토끼를 만났다. 그리고 음식을 요청했습니다. 여우와 원숭이 모두 노인들에게 음식을 주었지만 불행히도 토끼는 나눌 음식이 없었습니다. 대신에 토끼는 불 속으로 뛰어 들어 자신을 바치겠다고 제의했습니다. 세 불멸자는 토끼의 희생에 너무 감동을 받아 토끼를 구하기로 결심하고 달 궁전에 옥 (또는 달) 토끼로 살도록 보냈습니다. 그 이후로 Jade Rabbit은 달에 Chang'e를 동반했으며 삶의 비약을 만들기 위해 끊임없이 재료를 두드리고 있습니다.

3) 월병

Mooncake_2.JPG

Mooncakes는 달콤한 팥이나 연꽃 페이스트로 가득 찬 풍부한 페이스트리입니다. 둥근 월병은 위대한 가족 상봉의 상징입니다. Mooncakes는 다양한 모양 (사각형 및 돔 모양)과 다양한 채우기로 제공됩니다.

 

중추절 동안 사람들은 왜 월병을 먹습니까?

이 관행은 위안 후기 (AD 1279 – 1368)에 시작되었습니다. 압제적인 위안 정부에 대한 대량 봉기는 박제 파이를 사용하여 성공적으로 조직되었습니다. 그 기간 동안 위안 병사들은 지역 주민들에 대해 매우 엄격한 점검을 실시했으며 반란군 사이의 의사 소통을 매우 어렵게 만들었습니다.

 

 

전략가 Liu Bo Wen은 훌륭한 아이디어를 내놓았습니다. 그는 종이에 전표에 넣을“八月 十五 夜 起义”(8 월 15 일 반란) 메시지를 파이에 넣도록 지시했다. 반란의 날짜가 적힌이 비밀 메시지가 담긴 파이 상자가 동맹국에게 성공적으로 전달되었습니다.

 

봉기 당일 Zhu Yuan Zhang은 성공적인 반란을 이끌었고 결국 명나라를 설립했습니다. 그 이후로 추석 행사를 기념하기 위해 중추절 축제에 월병이 포함됩니다.

bottom of page